Jak dostat DVD filmy do iPadu a iPhonu?

Čas DVD už je nenávratně pryč. Ale co se všemi těmi originálními DVD? Pokud jste někdy zkoušeli kopírovat DVD film do počítače, tak jste si možná všimli, že DVD film se skládá z několika složek a souborů. Není tedy úplně čisté řešení zkopírovat celý obsah DVD. Nemluvě o tom, že takto zkopírované DVD asi jen težko přehrajete například v iPadu nebo iPhonu. Mnohem lepší způsob je vytvořit z DVD jeden soubor, ve kterém budou nejen všechny audio stopy, ale i titulky. Takový soubor je ve formátu MKV a pro jeho vytvoření lze použít aplikaci MakeMKV. Přehrávat jej v iPadu a iPhonu pak můžete pomocí VLC for iOS.

Ripování DVD neboli zkopírování celého DVD do jednoho souboru

  1. Stáhněte MakeMKV do vašeho počítače a nainstalujte zkopírováním do složky Aplikace.
  2. Ujistěte se, že máte povolené spouštení aplikací od neznámých vývojářů. Pokud ne, povolte zde: System Preferences… > Security & Privacy > General > Allow apps downloaded from: Anywhere. (Pro změnu tohoto nastavení je potřeba odemknout zámek vpravo dole.)
  3. Vložte DVD do počítače. Vypněte DVD přehrávač, pokud se vám film automaticky spustí.
  4. Spusťte aplikaci MakeMKV.
  5. Klikněte na ikonu vyznačenou na následujícím obrázku a vyčkejte než se načte obsah DVD.
  6. Každé DVD je rozděleno na několik částí (Title). Zvolte jaké části s jakým zvukem (Audio) a s jakými titulky (Subtitles) mají být součástí MKV souborů. Nastavte složku, do které se májí  jednotlivé části uložit (Output folder) a klikněte na tlačítko Make MKV, čímž spustíte kopírování filmu do počítače.
  7. Po několika desítkách minut se kopírování dokončí.

Nyní máte celý  film se zvoleným dabingem a titulky v jednom souboru. Takto ho mužete přehledne uchovávat ve vaší filmotéce či někomu zkopírovat na USB klíčenku apod.

Kopírování filmů do iPadu či iPhonu a přehrávání

  1. Na iPadu či iPhonu oveřte aplikaci AppStore a vpravo nahoře vyhledejte „VLC for iOS”.
  2. Kliknutím na FREE a zadáním hesla do iTunes účtu stáhněte aplikaci.
  3. Připojte iPad k počítači pomocí USB kabelu, otevřte iTunes a klikněte na připojený iPad.
  4. V záložce Aplikace (Apps) zascrollujte myší úplně dolů a vlevo v boxu s nadpisem Aplikace (Apps) najdete VLC.
  5. Označte jej klikem a do prostoru vpravo přetáhněte požadované video. Vyčkejte, než se video překopíruje do iPadu.
  6. Spusťte aplikaci VLC na iPadu či iPhonu a přehrajte video.
Michal Pazderník

Product manager ve společnosti Etnetera Logicworks, s.r.o.